OYOYOY! È MUSICA PER LE NOSTRE ORECCHIE 

Da sempre festival votato alla scoperta e alla conoscenza, OyOyOy! è anche un «luogo» di straordinarie esperienze musicali: nell’ambito delle passate edizioni nomi noti e meno noti hanno conquistato una platea eterogenea e attenta.
Quest’anno sono tre le proposte musicali di OyOyOy! Festival: Natacha Atlas, Uri Caine e Atalanta Fugiens. Ognuna diversa, tutte imperdibili.

L’egiziana Natacha Atlas mescola linguaggi occidentali e orientali in uno stile da alcuni definito panetnico, che l’esplosiva performer propone con una inconfondibile carica sensuale. Potenza espressiva e sonorità coinvolgenti inedite nel panorama della proposta musicale del Monferrato.
La Atlas si esibirà il 2 giugno al Teatro Municipale di Casale Monferrato, ore 20,30. Ingresso € 9,00. 

Dagli Stati Uniti arriva invece Uri Caine, sofisticato e appassionato interprete del jazz più sperimentale e innovativo. Caine ha saputo miscelare generi diversi – il rock, l’elettronica, la musica ebraica e classica, il klezmer…! – in un’alchimia sorprendente e piacevolissima.
Uri Caine si esibirà il 3 giugno al Teatro Municipale di Casale Monferrato, ore 20,30. Ingresso € 9,00.

Atmosfere completamente diverse caratterizzeranno invece lo spettacolo degli Atalanta Fugiens, ensemble specializzato nella rivisitazione del repertorio barocco sinfonico lombardo e milanese. In questa loro peculiare «filosofia musicale» rientra a pieno titolo l’esecuzione di musiche ispirate ad Antonio Brioschi, compositore settecentesco le cui opere furono proposte a Casale Monferrato già da suoi contemporanei.
Gli Atalanta Fugiens, diretti da Vanni Moretto, si esibiranno domenica 5 giugno alla Sinagoga di Casale Monferrato, ore 21,30. Ingresso libero.

Per i concerti di Natacha Atlas e Uri Caine le prenotazioni possono essere fatte al numero 0142 444314 (dal lunedì al giovedì ore 9-12,30 e 14-17, il venerdì ore 9-12,30). A partire dal 5 maggio anche su https://www.mioticket.it/teatrocasale

OyOyOy! Festival 2-5 giugno 2011
UN WEEK END FORMIDABILE

GIOVEDÌ 2 GIUGNO

VENERDÌ 3 GIUGNO

SABATO 4 GIUGNO

DOMENICA 5 GIUGNO

LUOGHI EBRAICI IN PIEMONTE

LE ATTIVITÀ PERMANENTI DEL FESTIVAL

.

GIOVEDÌ 2 GIUGNO

• Cortile del Castello del Monferrato, Casale – Ore 11.00
BRINDISI INAUGURALE del festival, con krumiri e vini kasher, con Roberto Piumini.
Inaugurazione della MOSTRA MULTIMEDIALE OyOyOy!Rewind, della FIERA LIBRARIA INTERCULTURALE
Un ponte di libri e della MOSTRA I valori della Costituzione, di Emanuele Luzzati e Roberto Piumini.

• Cortile del Castello del Monferrato, Casale – Ore 11.45
Partenza del CONCERTO ITINERANTE Fratelli d’Italia il klezmer si è desto, con l’Orchestra Bailam, dal Castello alla Sinagoga. Un omaggio ai suoni d’Italia, del Mediterraneo e della musica klezmer, nel cuore di Casale.

• Sinagoga di Casale, museo degli Argenti – Ore 12.00
INAUGURAZIONE della MOSTRA FOTOGRAFICA di Pino Ninfa: In viaggio con Antonio Brioschi da Casale Monferrato a Stoccolma.

• Manica del Castello, Casale – Ore 16.30
STAFFETTA MULTILINGUE: letture della Costituzione italiana con Caterina Deregibus.

• Chiesa di Santa Caterina, Casale – Ore 17.30
CONCERTO Cantiamo la Costituzione Italiana. Dal Risorgimento alla Costituzione.
Erika Patrucco, con Giulio Castagnoli al pianoforte, dirige l’Opera dei ragazzi e il Coro Ghesher.

• Teatro Municipale, Casale – Ore 20.30
STRAORDINARIO CONCERTO di Natacha Atlas, electro funk, pop, roots music, mediterranea, la spumeggiante interprete di suoni del Medioriente.
Ingresso € 9,00, prevendita presso la biglietteria del Teatro, da lunedì a giovedì 9-12,30 e 14-17; venerdì 9-12,30. Online: https://www.mioticket.it/teatrocasale
Per info: tel. 0142 444314.

Torna su

VENERDÌ 3 GIUGNO

• Biblioteca Ragazzi e Cortile del Castello, Casale – Ore 16.00
LA MERENDA GIUSTA PER ME. Letture e disegni, a partire dal volume della scrittrice americana Ruby Roth Indovina chi c’è nel piatto? preparatorie del laboratorio gastronomico, sotto la guida di Barbara Corino, in collaborazione con l’Associazione Amici della Biblioteca.

• Biblioteca Ragazzi e Cortile del Castello, Casale – Ore 17.00/19.00
LETTURE e animazioni con il Magico Teatro di Claudio Castelli.

• Teatro Municipale, Casale – Ore 20.30
CONCERTO di Uri Caine, jazz, klezmer, classica e world music per un musicista senza confini.
Ingresso € 9,00, prevendita presso la biglietteria del Teatro, da lunedì a giovedì 9-12,30 e 14-17; venerdì 9-12,30. Online: https://www.mioticket.it/teatrocasale
Per info: tel. 0142 444314.

Torna su

SABATO 4 GIUGNO

• Libreria Il Labirinto, Casale – Ore 16.30
MEETING albanese e mediorientale
DIALOGO sui cambiamenti dei Balcani e del Medioriente con la scrittrice e giornalista Rosita Ferrato, l’artista italo-libanese Ali Hassoun e lo storico Claudio Vercelli. Intervengono Gjon Coba, Console della Repubblica di Albania a Milano e Benko Gjata, giornalista albanese, corrispondente accreditato A.T.A. in Italia.

• Libreria Il Labirinto, Casale – Ore 18.30
Inaugurazione della MOSTRA Ali Hassoun: Opere su carta, a cura di Martina Corgnati. Interviene l’artista.
A conclusione BUFFET GIUSTOGUSTO a tema, vini e krumiri kasher.

• Biblioteca Ragazzi e Cortile del Castello, Casale – Ore 16.00
LA MERENDAGIUSTA PER ME. I bambini preparano la propria merenda, sotto la guida di Barbara Corino, in collaborazione con l’Associazione Amici della Biblioteca.

• Biblioteca Ragazzi e Cortile del Castello, Casale – Ore 17.00/19.00
LETTURE e animazioni con il Magico Teatro di Claudio Castelli.

Torna su

DOMENICA 5 GIUGNO

• Moncalvo (AT) – Ore 11.00
VISITA STRAORDINARIA Casa della vita: visita guidata al cantiere aperto del cimitero ebraico in fase di restauro, in strada Grazzano a Moncalvo.
Introduzione storica di Annie Sacerdoti. Presentazione del cantiere dell’architetto Andrea Milanese.

• Sinagoga, Casale – Ore 11.30
APERITIVO CON L’ARTISTA: Silvio Vigliaturo incontra David Terracini e Giuliana Bussola, dialogando con il pubblico sul tema della cultura, delle sculture e delle mescolanze.

• Manica del Castello , Casale – Ore 17.00
Assegnazione a Paolo De Benedetti del PREMIO OYOYOY! con Massimo Giuliani, Michela Bianchi, Vito Mancuso e Stefano Levi Della Torre.

• Biblioteca Ragazzi e Cortile del Castello, Casale – Ore 16.00
LA MERENDAGIUSTA PER ME. I bambini preparano la propria merenda, sotto la guida di Barbara Corino, in collaborazione con l’Associazione Amici della Biblioteca.

• Spalti del Castello, Casale – Ore 18.30
FESTA ENOGASTRONOMICA GiustoGusto con assaggi ebraico-monferrini, vini e krumiri kasher.

• Sinagoga, Casale – Ore 21.30
CONCERTO MULTIMEDIALE dell’orchestra Atalanta Fugiens e fotografie di Pino Ninfa, La sinfonia che nasce dal Ghetto, diretto da Vanni Moretto. Un repertorio di musica barocca, tra cui la sinfonia di Antonio Brioschi scritta per la festa di ’Hosha’na Rabbah nel 1733 per la Comunità Ebraica di Casale. In collaborazione con la Fondazione Cassa di Risparmio di Alessandria. Brindisi conclusivo del Festival, con vini e krumiri kasher.

Torna su

LUOGHI EBRAICI IN PIEMONTE (aperti in occasione del Festival)

• Aperture in collaborazione con Codess Cultura:
dalle 16.00 alle 19.00 delle Sinagoghe di Saluzzo, Cherasco, Alessandria.
.
• Aperture in collaborazione con Artefacta:
dalle 16.00 alle 19.00 delle Sinagoghe di Asti, Carmagnola, Chieri (con visita guidata del ghetto).
.
• Apertura in collaborazione con la Comunità Ebraica di Vercelli:
Cimitero Ebraico, visita guidata alle 11.00 e alle 12.00, e alla Sinagoga alle 15.00, 16.00,17 .00 e 18.00.
.
• Apertura in collaborazione con la Comunità Ebraica Casale:
Sinagoga, dalle 10.00 alle 12.00, Museo degli Argenti, Museo dei Lumi dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00. Cimitero Antico dalle 11.00 alle 12.00.

Torna su

LE ATTIVITÀ PERMANENTI DEL FESTIVAL (2-5 giugno 2011)

• Cappella, cortile e spalti del Castello del Monferrato – Ore 10.00/19.00
MOSTRA MULTIMEDIALE OyOyOy!Rewind. Facce da Festival, un percorso di ritratti, immagini e suoni.
.
• Manica lunga e cortile del Castello del Monferrato – Ore 10.00 /19.00
FIERA LIBRARIA INTERCULTURALE Un ponte di libri: libri, colori e animazioni.
.
• Manica lunga del Castello del Monferrato – Ore 10.00 /19.00
MOSTRA I valori della Costituzione, di Emanuele Luzzati e Roberto Piumini.
.
• Sala mostre della Sinagoga – Ore 10.00/12.00 e 15.00/18.00 (escluso sabato 4 giugno)
MOSTRA FOTOGRAFICA In viaggio con Antonio Brioschi da Casale Monferrato a Stoccolma di Pino Ninfa.
.
• Sala mostre della Sinagoga – Ore 10.00/12 e 15 .00/18.00 (escluso sabato 4 giugno).
MOSTRA Mescolanze, di Silvio Vigliaturo, maestro della vetrofusione.
.
• Cortile della Sinagoga – Ore 10.00/12 e 15.00/18.00 (escluso sabato 4 giugno).
LIBRERIA EBRAICA di OyOyOy!
.
• Galleria Labirinto – Ore 9.00/19.30
MOSTRA Ali Hassoun: Opere su carta, a cura di Martina Corgnati, con i disegni straordinari dell’ artista italo-libanese.

Torna su

Tutte le iniziative di OyOyOy, tranne i concerti a Teatro, sono a ingresso libero.
Le visite guidate ai siti ebraici con biglietti ridotti per l’occasione.
Tutte le attività, se non diversamente ed esplicitamente indicato si svolgono nella città di Casale Monferrato (AL).

Monferrato Cult, tel. 0142 461516
info@oyoyoy.it

OyOyOy! Festival
2 – 5 giugno 2011

.

ASPETTANDO OYOYOY!
(dal 30 aprile al 29 maggio)

.
.

.

.

.

SABATO 30 APRILE
Libreria il Labirinto, Casale Monferrato – Ore 17.00
Leggo, dunque dipingo.
MOSTRA PERSONALE di Flavio Costantini.
A cura di Carlo Pesce, in collaborazione con il Museo Luzzati di Genova.
La mostra resta aperta fino a giovedì 2 giugno.

.

DOMENICA 1 MAGGIO
Sinagoga di Casale Monferrato, Sala quadrata – Ore 17.00
Arbeit Macht Frei. Il Lavoro Rende Liberi.
MOSTRA PERSONALE di Vito Boggeri. Testi introduttivi di Luisa Caffarelli.
La mostra resta aperta fino al 15 maggio.

.

DOMENICA 8 MAGGIO
Moransengo d’Asti – Ore 10.30
Giusto tra le Nazioni.
Incontro in Moransengo d’Asti, con la Cittadinanza, i sindaci dei comuni monferrini, Luciano Segre, l’Ambasciatore di Israele Ghideon Meir, don Luigi Ciotti, Gad Lerner.
Consegna alla memoria del riconoscimento di GIUSTO TRA LE NAZIONI, a Don Martino Michelone, che negli anni delle persecuzioni razziali nazifasciste, nascose in canonica Riccardo, Angela, Elvira e Luciano Segre, salvandone la vita.

.

DOMENICA 15 MAGGIO
Sinagoga di Casale Monferrato – Ore 17.00
CONFERENZA C’era una volta il mondo ebraico italiano.
Dopo l’Emancipazione attraverso gli occhi di Augusto Segre. Con Steve Siporin, professore alla Utah State University, che ha curato la traduzione e l’edizione in Usa nel 2008, del libro Memorie di vita ebraica: Casale Monferrato-Roma-Gerusalemme, 1918-1960. Introduce Dionigi Roggero, con la presenza di Tamar Segre, figlia di Augusto, e di Giorgio Salvatore Ottolenghi. Saluto finale con vini e krumiri kasher.

.

DOMENICA 22 MAGGIO
Sinagoga di Casale Monferrato, Sala quadrata – Ore 17.00
MOSTRA Mescolanze, un percorso artistico nell’Antico Testamento.
Inaugurazione della mostra personale di Silvio Vigliaturo e presentazione del volume curato da Andrew Brewerton. Presentazione di Daria Carmi. Saluto finale con vino e krumiri kasher. La mostra resta aperta fino al 5 giugno.

Sinagoga di Casale Monferrato – Ore 21.00
SPETTACOLO TEATRALE Big Bang. Origine e inizio dell’Universo.
Di e con Lucilla Giagnoni. Produzione Fondazione Teatro Piemonte-Europa e Torino Spiritualità, sotto il patrocinio dell’Unesco. Saluto finale con vini e krumiri kasher.

.

DOMENICA 29 MAGGIO
Sinagoga di Casale Monferrato – Ore 17.00
Presentazioni librarie
In occasione del 150° della Repubblica Italiana. PRESENTAZIONE dei libri: Il rovescio delle medaglie di Vittorio Alviano e Italiani insieme agli altri di Gloria Arbib e Giorgio Secchi. Pietro Gallo dialoga con gli Autori.
In collaborazione con la Comunità Ebraica di Milano. Saluto finale con vini e krumiri kasher.